El genocidio ruandés en la voz de un niño

Pequeño país fue primero un videoclip con millones de reproducciones en YouTube y luego fue también un libro. Rapero, poeta, escritor, pero, sobre todo, un alma sensible, Gaël Faye nació hace 36 años en Buyumbura, capital de Burundi, un pequeñísimo país ubicado casi en el medio del continente africano y que por su tamaño no combina con la inmensidad geográfica de los territorios vecinos. Gaby, el protagonista de esta historia, que fue furor en Francia hace tres años, relata su infancia en una tierra que fue testigo, por su cercanía, del genocidio ruandés en 1994. Saborear mangos robados, fumar a escondidas, apasionarse por los libros, pero también la matanza -a sablazos- de la población tutsi por parte de los hutus, y el exilio forzado. En el medio, un niño de diez años -que no es Gaël Faye, pero se le parece- que con ingenuidad pregunta qué separaba a hutus de tutsis, y una respuesta que no por insólita deja de ser precisa: “La nariz”.